Translation & Localization for
the Hospitality Industry

Beyond the 10% of Americans who prefer languages other than English, thousands of international travelers need language support while they visit your destination. Providing translated, localized content can help you entice travelers from around the world to visit your business over a competitor. CyraCom can help you with hospitality translation projects, such as:

Website, App, and Online Booking Systems Icon

Website, app, and online booking systems

Training and User Manuals Icon

Training and user manuals

Brochures Icon

Brochures

Notices and Informational Materials Icon

Notices and informational materials

Loyalty Program Materials Icon

Loyalty program materials

Contracts and Agreements Icon

Contracts and agreements

Our expert linguists can also help you translate and localize marketing materials, including websites, collateral, social media, and ad campaigns.

Choose CyraCom for your Hospitality Translation Projects

Full suite of translation services in 300 languages

CyraCom’s linguists can translate various content and materials into hundreds of languages:

• Document Translation
• Desktop Publishing
• Validation
• Video
• E-Learning

• Website & Software
• Localization
• Subtitles
• Closed Captioning
• Voiceover

• Braille
• Large Print
• Transcreation
• 508 Remediation
• Readability

Human translation with a thorough quality assurance process

Vetted, experienced subject matter experts translate your materials, a second linguist edits, and a dedicated project manager performs an overall quality check.

CyraCom Quality Assurance Process Icon

Secure Translation Portal

For most projects, our linguists translate within our password-protected translation portal, reducing common security risks from downloading files onto individual computers.

Long-term savings with translation memory

We use a translation memory database for each client, and incorporate previously translated text into new projects to save you money and keep your materials consistent.

CyraCom Translation Memory Database

ISO-Accredited Operations and Services

We maintain several ISO accreditations, including:

Do you need interpretation services?

In addition to written translation, businesses in the hospitality industry often need interpretation services to communicate with potential visitors. CyraCom’s trained employee interpreters and large-scale contact centers can help your team quickly connect in 300+ languages, and help you deliver excellent customer service. We help tourism-related businesses handle common questions & service requests:

Mode of Travel:

airlines, cruise lines, car rental, etc.

  • Reservations, cancellations, & fares
  • Check-in, boarding & embarkation information
  • Delays, diversions, layovers, & overbooking
Lodging & Accommodations:

resorts, hotels, B&Bs, vacation rentals, etc.

  • Check-in & check-out information
  • Special travel packages or promotions
  • Event planning (weddings, conferences, etc.)
Food & Beverage:

restaurants, entertainment, etc.

  • Menu, pricing, & food orders
  • Reservations & cancellations
  • Event planning information
Attractions & Points of Interest:

theme parks, museums, landmarks, etc.

  • Pricing, reservations, & cancellations
  • Events schedule & details
  • Special rates & promotions

 Ready to get started? Have questions?

Want to improve patient experiences? Learn about creative solutions in our new case study:
This is default text for notification bar